Chapitres de livre Logique et argumentation juridique

• Bjarne Melkevik, « Verità o diritto? “Avvocato di difesa” di Michael Connelly », traduit par Silvia Visciano, dans Agata C. Amato Mangiameli et Guido Saraceni, dir, Il diritto nella letteratura: una antologia, coll. « Quaderni 8 di Teoria del diritto e dello Stato,  Rivista Europea di Cultura e Scienza Giuridica », Rome, Aracne Editrice, 2012, 183.
• Bjarne Melkevik, « Jueces y democracia », traduit par Andrés Rodríguez Gutiérrez, dans William Zambrano Cetina, dir, Instituciones judiciales y democracia. Reflexiones con ocasión del Bicentenario de la Independencia y del Centenario del Acto Legislativo 3 de 1910, Bogotá, Instituto francés de estudios andinos, 2011, 57. 
• Bjarne Melkevik, « Vérité ou droit. La défense Lincoln de Michael Connelly », dans José Calvo Gonzáles, dir, Implicación, Derecho, Literatura, Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho, Granada (Espagne), Comares, 2008, 265.    
• Bjarne Melkevik, « What Reason Demands: On Justification of Legal Argumentation », dans Bjarne Melkevik, dir, Law and Argumentation, Skriftserie no 6, Tromsø (Norvège) Faculté de droit de l'Université de Tromsø, 1989, 9.