Publications 2012

Livres

• Bjarne Melkevik, Habermas, Légalité et légitimité, coll. Dikè, Québec, Presses de l’Université Laval, 2012.
• Bjarne Melkevik, Droit et agir communicationnel : Penser avec Habermas, Paris, Buenos Books International, 2012.
• Bjarne Melkevik, Percorsi di Filosofia del diritto, traduit par Silvia Visciano, coll. « Quaderni di Teoria del Diritto e dello Stato, Rivista Europea di Cultura e Scienza Giuridica 4 », Rome, Aracne Editrice, 2011. 

Chapitres de livre

• Bjarne Melkevik, « The Concept of Law and Contemporary Philosophical Reflection », dans Материалы VI Международной научно-практической конференции Юридический позитивизм и конкуренция теорий права: история и современность (к 100-летию со дня смерти Г.Ф. Шершеневича) [Actes du 6e Colloque International Le positivisme juridique et la concurrence entre théories du droit: l’histoire et la contemporanéité (pour le centenaire de la mort de G.F. Cherchenevitch)], vol 1, Ivanovo (Russie), Издательство Ивановский государственный университет [Presses de l’Université d’État d’Ivanovo], 2012, 199.
• Bjarne Melkevik, « Verità o diritto? “Avvocato di difesa” di Michael Connelly », traduit par Silvia Visciano, dans Agata C. Amato Mangiameli et Guido Saraceni, dir, Il diritto nella letteratura: una antologia, coll. « Quaderni 8 di Teoria del diritto e dello Stato,  Rivista Europea di Cultura e Scienza Giuridica », Rome, Aracne Editrice, 2012, 183.
• Bjarne Melkevik, « Poetry as Resilience: Engaging Silence and Indifference », dans Bjarne Melkevik, dir, Standing Tall. Hommages à Csaba Varga, coll. Xenia, Budapest, Pázmány Press, 2012, 235.
• Bjarne Melkevik, «من العقد إلى التواصل. هابرماس ناقدا لرولز. [Du contrat à la communication: Habermas critique Rawls] », traduit par Abdelaziz Rekah, dans Aly Abod Al-Mohamadawy et Al-Naser Abd Al-Lawy, dir, العقلانية التواصلية في ظل الرهان الاتيقي في نقد العلموي والديني والسياسي ، مجموعة مؤلفين تحت إشراف على عبود المحمداوي ، الناصر عبد اللاوي [Habermas, la rationalité communicationnelle et l’enjeu éthique], Algérie, Ibn Al-Nadim, 2012, 457.

Directions d'ouvrage

• Bjarne Melkevik, dir, Standing Tall. Hommages à Csaba Varga, coll. Xenia, Budapest, Pázmány Press, 2012.

Articles

• Bjarne Melkevik, « Un poema convertido en el símbolo del combate contra el nazismo y la indiferencia » traduit par Claudia Cáceres, (2012) 4 Revista europea de historia de la ideas políticas y de las instituciones públicas (numéro spécial en hommage à Alfredo Rodríguez García) 75. PDFHTML
• Bjarne Melkevik, « ПОНЯТТЯ ПРАВА ТА СУЧАСНА ФІЛОСОФСЬКА РЕФЛЕКСІЯ [The Concept of Law and Contemporary Philosophical Reflection] » traduit par Vitaliy Voychyshyn, (2012) 2 Філософія права і загальна теорія права [Philosophie du droit et théorie générale du droit. Revue scientifique] 73.
• Bjarne Melkevik, « Новый Гражданский кодекс Квебека и права человека: парадигма нового "общего права" [Le nouveau Code civil du Québec et les droits de l’homme: le paradigme d’un nouveau «droit commun»] » traduit par Vassily A. Tokarev, (2012) 2 Известия Вузов. Правоведение [La science de droit. La revue des établissements d'enseignement supérieur] 67. 
• Bjarne Melkevik, « Говорите на языке «нового нарратива о праве», или о том, как политкорректность юридически узаконивает себя [Parler «novdroit» ! Ou comment le politiquement correct se légitime «juridiquement»] » traduit par Mikhaïl V. Antonov et Elena A. Patrikéeva, (2012) 1 Известия Вузов. Правоведение [La revue des établissements d’enseignement supérieur. La science de droit] 37.

Préfaces et notes

• Bjarne Melkevik, « Derecho y acción comunicativa: Pensar con Habermas » traduit par Laura Ospina Mejía, (2012) 6 : 18-19 Elementos de Juicio. Revista de Temas Constitucionales 155.
• Bjarne Melkevik, « Droit et agir communicationnel: Penser avec Habermas » [Extrait du livre « Droit et agir communicationnel : Penser avec Habermas », Paris, Buenos Books International, 2012, p 5, 7] (2012) 6 : 18-19 Elementos de Juicio. Revista de Temas Constitucionales 153.
• Bjarne Melkevik, « Standing Tall: Hommages à Dr. Csaba Varga », dans Bjarne Melkevik, dir, Standing Tall. Hommages à Csaba Varga, Budapest, Pázmány Press, 2012, 9.

Notices bibliographiques

• Bjarne Melkevik, « Trudeau, Pierre Elliott, 1919-2000 », dans Manuel J. Peláez, dir, Diccionario crítico de Juristas Espanoles, Portugueses y Latinoamericanos (Hispanicos, Brasilénos, Quebecuenses y restantes francofonos), vol. III, t. 4 de la coll., Madrid, Cátedra de Historia del Derecho y de las Instituciones (Universidad de Málaga), 2012, 566.
• Bjarne Melkevik, « Saint-Laurent, Louis Stephen, 1882-1973 », dans Manuel J. Peláez, dir, Diccionario crítico de Juristas Espanoles, Portugueses y Latinoamericanos (Hispanicos, Brasilénos, Quebecuenses y restantes francofonos), vol. III, t. 4 de la coll., Madrid, Cátedra de Historia del Derecho y de las Instituciones (Universidad de Málaga), 2012, 499.
• Bjarne Melkevik, « Würtele, Jonathan Saxton Campbell, 1828-1904 », dans Manuel J. Peláez, dir, Diccionario crítico de Juristas Espanoles, Portugueses y Latinoamericanos (Hispanicos, Brasilénos, Quebecuenses y restantes francofonos), vol. III, t. 4 de la coll., Madrid, Cátedra de Historia del Derecho y de las Instituciones (Universidad de Málaga), 2012, 597.